Евровидение 2009. Фото: evrovisionrusia.ucoz.ru
  • 19-02-2009 (18:19)

Put in не в кайф

Грузины споют на Евровидении "Путин обломал кайф" (видео)

update: 20-02-2009 (11:53)

На конкурсе "Евровидение-2009", который состоится в мае в Москве, Грузию представит группа "Стефане и 3G" с песней "We don’t wanna Put in". Слышится "Мы не хотим Путина", каламбур на основе английского словосочетания put in – "вводить", передает радиостанция "Эхо Москвы".

Композиция представляет собой пародию на воинствующих политиков. В частности, в песни поется: "We Don’t Wanna Put In - The negative move - It’s killin’ the groove", что со слуха можно неправильно понять и перевести как: "Мы не хотим Путина – Это разрушение – Это убивает весь кайф".

Напомним, петербургская милиция 15 марта 2008 года помешала лидеру движения "Поп-революция!" Артему Суслову провести одиночный пикет против конкурса "Евровидение". 

 

Смотрите также
Справки
НОВОСТИ

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Уважаемые читатели!
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
Материалы раздела
  • 11-09-2026 (11:18)

Добровольцам Росгвардии отпуск дадут не только при заключении нового контракта

  • 10-09-2026 (11:29)

Завкафедрой педуниверситета им. Герцена уволили из-за двух старых постов в Instagram

  • 10-09-2026 (09:20)

Силы российской ПВО обнаружили 448 БПЛА: в Махачкале горели порт и театр